Wakati maneno "saratani ya kongosho" yanapoonekana kwenye ripoti ya uchunguzi—hasa yanapoambatana na "metastases 25 za ini”—familia nyingi zimetumbukia katika kukata tamaa. Ugonjwa huu, unaojulikana kama "mfalme wa saratani," ambao mara moja uligunduliwa na metastases nyingi, mara nyingi humaanisha muda wa kuishi unaopimwa katika "miezi" au hata "wiki." Lakini leo, tunataka kushiriki hadithi ya kweli kutoka Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini wa Beijing—kuhusu mgonjwa wa saratani kutoka Shandong, Uchina, ambaye alipata tena matumaini hapa, aliishi maisha ya hali ya juu kwa zaidi ya miaka miwili, na bado anaendelea na safari yake ya maisha.
Mgonjwa aliyechelewa kupata matibabu mara moja alipewa "miezi sita" sasa ameishi kwa amani kwa miaka miwili.
Miaka miwili iliyopita, mgonjwa huyu alipofika hospitalini kwa mara ya kwanza, hali yake ilikuwa mbaya sana: aligunduliwa na saratani ya kongosho, akiwa na vidonda 25 vilivyoenea kwenye ini lake, na kiwango cha alama ya uvimbe cha CA199 kilicho juu kama 32,680 U/mL (thamani ya kawaida kwa kawaida ni chini ya 37 U/mL). Kulingana na uelewa wa kawaida, saratani ya kongosho ya hatua ya mwisho yenye metastases nyingi za ini ina kiwango cha chini sana cha kuishi kwa miezi sita, na chaguzi za matibabu ni chache sana nchini China na nje ya nchi.
Hata hivyo, timu ya wataalamu katika Idara ya Kimataifa ya Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini ya Beijing haikukata tamaa. Badala ya kutumia matibabu ya jadi vamizi ambayo mara nyingi husababisha madhara makubwa kwa wagonjwa walio katika hatua za mwisho—“kupoteza elfu yetu wenyewe na kuwaua adui mia nane”—walianzisha teknolojia ya hali ya juu, ya kijani kibichi, isiyo vamizi: Ultrasound ya Kiwango cha Juu (HIFU).
- Matibabu moja, kuondoa vidonda 26: Mnamo Oktoba 2023, madaktari waliondoa uvimbe wa msingi katika kichwa cha kongosho na metastases zote 25 za ini katika kipindi kimoja. Utaratibu mzima haukuwa na chale, haukuwa na damu, na haukuhitaji kuingizwa kwenye mirija ya kupitisha damu.
- Shughuli za kawaida zilianza tena siku moja baada ya matibabu: Tiba hiyo ilikuwa na athari ndogo kwenye mfumo wa kinga wa mgonjwa, ikiepuka matatizo ya kawaida kwa wagonjwa wa hatua za mwisho kama vile maambukizi baada ya upasuaji na uponyaji duni wa jeraha.
- Matokeo ya miaka miwili yanashangaza: Uchunguzi wa hivi karibuni wa ufuatiliaji unaonyesha kuwa CA199 yake imeshuka hadi 5.66—kawaida kabisa. PET-CT ilithibitisha kwamba uvimbe wa msingi na metastases zote za ini hazionyeshi ugonjwa wowote unaofanya kazi kimetaboliki, ikimaanisha kuwa vidonda vimefanikiwa "kuondolewa," na ugonjwa umebaki thabiti kwa muda mrefu.
Leo, mgonjwa huyu hajaishi tu kwa zaidi ya miaka miwili lakini pia anafurahia ubora mzuri wa maisha. Hata anashiriki kikamilifu safari yake ya kupambana na saratani huko Douyin (TikTok).
Kwa nini HIFU inafungua mlango mpya kwa wagonjwa wa saratani walio katika hatua za mwisho za matibabu?
Kwa wagonjwa wa saratani walio katika hatua za mwisho za ugonjwa ambao wana utapiamlo na wana kinga dhaifu, upasuaji wa jadi, tiba ya mionzi, na chemotherapy mara nyingi huwa na upungufu. Faida za HIFU ziko katika:
- Haivamizi na ni ya kijani: Mawimbi ya ultrasound yaliyolenga kutoka nje ya mwili huondoa uvimbe ndani kwa usahihi, bila kuacha majeraha kwenye ngozi.
- Hakuna uharibifu kwa tishu za kawaida: Athari ndogo kwenye mfumo wa kinga, na kuhifadhi nguvu kwa matibabu mchanganyiko yanayofuata.
- Inaweza kutibu metastasis nyingi katika kipindi kimoja: Mradi tu kuna njia salama ya ultrasound, inaweza "kuzima" uvimbe ulioenea uliotawanyika kwenye ini na kwingineko.
- Hupunguza haraka mzigo wa uvimbe: Kununua muda na nafasi muhimu kwa ajili ya kupona kwa mfumo wa kinga.
Kama Profesa Li Lijun, Mkurugenzi wa Kituo cha HIFU katika Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini mwa Beijing, alivyosema wakati wa kupitia kesi hii:
> "Kuenea kwa metastases nyingi kwenye ini si kikwazo tena kwa HIFU. Kesi hii inatuambia: hatua ya mwisho haimaanishi hatua ya mwisho. Matibabu sahihi ya ndani yanaweza kuandika upya kabisa mkondo wa kuishi kwa mgonjwa. Kama madaktari, tunachotarajia zaidi kuona si 'kuweka rekodi,' bali wagonjwa wanaoishi kwa muda mrefu na wenye ubora wa maisha."
Wazi kwa Wagonjwa wa Kimataifa: Milango Yetu Imefunguliwa Sana
Idara ya Kimataifa katika Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini mwa Beijing imejitolea kutoa chaguzi za matibabu za hali ya juu, za huruma, na za kibinafsi kwa wagonjwa wa saratani duniani kote. Iwe wewe au mpendwa wako anakabiliwa na saratani ya kongosho, saratani ya ini, sarcoma ya tishu laini, nyuzi za uterine, au uvimbe mwingine mgumu, teknolojia yetu ya HIFU na mfumo wa matibabu wa taaluma mbalimbali unaweza kukuletea mabadiliko yasiyotarajiwa.
Wasiliana Nasi Leo kwa Maoni ya Pili au Tathmini ya Matibabu
Tunatoa huduma za lugha mbili kwa Kichina na Kiingereza, tukiwasaidia wagonjwa wa kimataifa kwa mashauriano ya mbali, barua za mwaliko wa visa, uratibu wa kulazwa, na huduma ya ufuatiliaji.
Ushauri wa Simu
���� 400-880-3716
���� Kitambulisho cha WeChat: 17801183037
Barua pepe
���� Email 1: 100085_010@163.com
���� Email 2: myimmnet@163.com
Tumaini lako linaweza kuwa mbali na mawasiliano moja tu.
Tunaelewa kwamba kutafuta msaada wa kimatibabu kuvuka mipaka kunahitaji ujasiri na uaminifu mkubwa. Lakini kumbuka: mgonjwa huyo kutoka Shandong alisimama kwenye njia panda hiyo hiyo miaka miwili iliyopita. Alichagua Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini wa Beijing, akachagua HIFU, na leo bado anaishi maisha ya kawaida, bado anawatia moyo wagonjwa wengine kwenye Douyin, bado akithibitisha kwa hadithi yake mwenyewe kwamba hata "mfalme wa saratani" hawezi kushindwa.
Usisubiri hadi kesho.
Katika matibabu ya saratani, muda ni muhimu. Haijalishi uko katika hatua gani, ushauri mmoja, barua pepe moja, simu moja inaweza kufungua mlango mpya wa maisha.
���� 400-880-3716
���� WeChat: 17801183037
���� 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Idara ya Kimataifa ya Hospitali ya Oncology ya Mkoa wa Kusini ya Beijing
— Kulinda ubora wa maisha kwa wagonjwa wa saratani duniani kote kwa kutumia teknolojia ya hali ya juu isiyovamia.
Muda wa chapisho: Aprili-21-2026